西安未央法院:微庭審幫助七旬老人追回養老錢

近日，西安未央法院王冬青法官通過微庭審平臺，線上調解了一起民間借貸糾紛案件，幫助一對七旬老人追回養老錢。

原告張某、徐某系一對年滿七旬的夫妻，2019年，被告時某分三次向原告借款51萬余元，約定借款期限一年，年息15%。之后，被告償還了借款本金及利息12萬元，剩余借款遲遲未還，原告多次催要未果，訴至未央法院。

案件受理后，法官及時與當事人聯系，原告張某哭訴稱，因被告遲遲未還款，老伴徐某生病也沒錢治療，因此引發家庭矛盾。開庭前一日，被告因病住院向法庭提出延期開庭申請，表示愿意償還借款，但暫時沒有能力一次性還清。法官向被告釋明了法律規定，告知原告面臨的困難，希望他盡快還款。

調解當天，因原告徐某身體狀況不佳，僅張某到庭，而被告也因故無法按時到庭，為避免張某來回奔波，法官通過微庭審平臺進行線上調解。最終，雙方達成調解協議，被告于2022年12月31日前償還借款本息共計57萬元。因徐某年事己高，不會進行線上簽名操作，法官遂帶著調解筆錄前往其住處，指導其完成筆錄核對和簽名確認。

【編后語】

民有所呼，我有所應；民有所盼，我有所為。為群眾辦實事貴在堅持、重在落實，未央法官責無旁貸，心向往之。要心中裝著人民，帶著對群眾的深厚感情去工作，精準對接群眾的司法需求，想群眾之所想、急群眾之所急、解群眾之所難，用腳步丈量民情，用實干贏得民心。